18:31 May 26, 2009 |
English to Hebrew translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / bleaching (teeth) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lingopro Israel Local time: 08:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | שחזורים קרמיים |
| ||
4 | שחזורים של שיניים בחומרים שצבעם כצבע השן |
|
שחזורים קרמיים Explanation: Example sentence: ...מספר חומרי **שחזור קרמיים** וחרסינות מכילים חומרים פלואורסנטים... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
שחזורים של שיניים בחומרים שצבעם כצבע השן Explanation: אני מצרפת הגדרה של ceramic restoration "An indirect restoration made from metal or non metal compounds, which is carved and contoured before placement in the tooth; closely resembles natural tooth in strength, hardness, chemical inertness, and esthetic appearance." www.answers.com/topic/ceramic-restoration -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2009-05-27 10:04:36 GMT) -------------------------------------------------- אני מצרפת ציטוט "שחזורים של שיניים אחוריות בחומרים מרוכבים בצבע השן באיכות גבוהה www.p-clinic.com/tabid/526/Default.aspx |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.