Nov 3, 2018 13:29
5 yrs ago
1 viewer *
English term
India
EnglishHindiTelugu Translator
Native in: English
Works in: English to Hindi, Hindi, Hindi to English, and 4 more.
Business Unit
English to Hindi
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
How to translate the term 'Business unit? The sentence is 'What are your first observations after having visited all the business units?'
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +5 | व्यवसायिक इकाई / कारोबारी इकाई |
Pawan Kumar Chandigarhia
|
| 5 +2 | व्यापार इकाई |
Ravi sahay
|
| 5 | व्यापारिक इकाई |
BINAY SHUKLA
|
Proposed translations
+5
3 hrs
Pawan Kumar Chandigarhia
India
India
Native in Hindi
Specializes in field
India
Spreading things through Mother-tongues
Native in: Hindi 
, Punjabi
Works in: English to Hindi, English to Punjabi, Hindi to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
व्यवसायिक इकाई / कारोबारी इकाई
औद्योगिक इकाई - Industrial Unit
व्यापारिक इकाई - Mercantile Unit
व्यवसायिक इकाई / कारोबारी इकाई - Business Unit
Note: Here 'business' is used as adjective not noun.
व्यापारिक इकाई - Mercantile Unit
व्यवसायिक इकाई / कारोबारी इकाई - Business Unit
Note: Here 'business' is used as adjective not noun.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
5 mins
Ravi sahay
India
India
Native in Hindi
Works in field
India
Speak a language people can understand
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi to English
व्यापार इकाई
स्वतः स्पष्ट है|
Peer comment(s):
| agree |
Atiquzzama Khan
8 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Shekhar Banerjee
: The meaning is obvious enough! :)
15 mins
|
|
Thanks!
|
15 hrs
BINAY SHUKLA
India
India
Native in Hindi
Works in field
India
Understanding the texts made easy
Native in: Hindi (Variant: Indian)
Works in: English to Hindi, Bengali to English, Gujarati to English, and 2 more.
व्यापारिक इकाई
किसी व्यापार(संस्थान) की कई इकाइयां हो सकती हैं इन्हें व्यापारिक इकाई का नाम दिया जाता है
Something went wrong...