JANOS SAMU Jan 18, 2009:

Ez is nyelvészeti megvitatás Most látom, hogy az alcím "This area should be used only for linguistic discussions on the question", nem a fejléc, de jelentősége nincs, mivel pontosan ezt tesszük. Az, hogy valaki íróasztalán több rosszul fordított névjegy van, nem mérvadó. A cél pontosan az, hogy jó példával járjunk elől és ne a rossz példát kövessük.

JANOS SAMU Jan 18, 2009:

Milyen alapon? Nem tudom, hogy milyen fejlécben látod, hogy nyelvészeti megvitatás. Én csak ezt látom: "Discuss". Azt sem tudom, hogy a "nyelvészeti megvitatás" tárgyú hozzászólásod végén miért kérsz bocsánatot. Ilyen magyar szót nem ismerek, hogy középvezető, de most nem ez a téma. Viszont hiába állítod, hogy a felsővezető egy szó, mert nem szabad a felsőt és a vezetőt egybeolvasztani. Ha a felső vezetés két külön szó, akkor a felső vezető úgyszintén. Lásd az Osiris helyesírási szótárt a "felső" címszó alatt.

Erzsébet Czopyk Jan 17, 2009:

nyelvészeti megvitatás János, ha a fejlécban az áll, hogy nyelvészeti megvitatás, akkor nem hiszem, hogy egyéb dolgokról itt kellene vitatkozni, mert Kati McClure megmnbdta már nem egyszer, hogy ha húzódna a vita, akkor ne legyünk lusták fórumot nyitni a kérdésnek és ott aztánlehet hajbakapni mindenféle karakterbeli korlátozás nélkül. Amúgy a felsővezetőt bizony egybeírják, de még a középvezetőt is, mert sima összeolvadás a jelzős szerkezetből, bocs.

JANOS SAMU Jan 17, 2009:

Minősítési tévhit Arra kérném a kedves kollégákat, hogy tartsuk be a játékszabályt. Az agree, neutral és a disagree véleményezési lehetőség a javasolt válaszra, és nem a magyarázatra vonatkozik annál az egyszerű oknál fogva, hogy a magyarázatban amely általában jóval hosszabb a válasznál, lehet olyan rész, amellyel egyetért a véleményező és lehet olyan, amellyel nem, és agree meg disagree minősítést egyszerre nem adhatunk a válaszra. Nem kell egyetérteni az általam javasolt felsőbb vezetővel, amelyet én a feltett kérdésre a senior executive magyar megfelelőjeként adtam, de akkor azt indokoljátok meg, hogy a felsőbb vezető miért nem jó és ne a másodlagos magyarázatot minősítsétek. A kérdésre adott válaszon kivüli magyarázat ide, a Discussion részbe tartozik.