Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Schedule
Indonesian translation:
ikhtisar/ringkasan pertanggungan
Added to glossary by
Agustinus
May 16, 2017 04:52
6 yrs ago
19 viewers *
English term
Schedule
English to Indonesian
Law/Patents
Insurance
In consideration of the payment to us, Premium specified in the Schedule.
Padanan paling pas untuk Schedule (dalam asuransi) dalam bahasa Indonesia?
---
Thank you
Padanan paling pas untuk Schedule (dalam asuransi) dalam bahasa Indonesia?
---
Thank you
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +3 | ikhtisar/ringkasan pertanggungan |
Hipyan Nopri
|
| 4 | Daftar |
Regi2006
|
Proposed translations
+3
24 mins
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
ikhtisar/ringkasan pertanggungan
Schedule = ikhtisar atau ringkasan pertanggungan
Rujukan:
Ikhtisar Pertanggungan (Schedule)
http://www.akademiasuransi.org/2012/09/struktur-polis-standa...
Ikhtisar atau schedule polis adalah Ringkasan Pertanggungan, . . ..
http://pialangasuransi.com/?p=76
Rujukan:
Ikhtisar Pertanggungan (Schedule)
http://www.akademiasuransi.org/2012/09/struktur-polis-standa...
Ikhtisar atau schedule polis adalah Ringkasan Pertanggungan, . . ..
http://pialangasuransi.com/?p=76
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih, Hipyan dan kawan-kawan.
Hava a nice day :)"
2 mins
Daftar
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2017-05-17 00:41:12 GMT)
--------------------------------------------------
Daftar Manfaat (Benefit Schedule)
Dalam asuransi kumpulan, tabel atau daftar yang menunjukkan jumlah pertanggungan untuk setiap kelas tertanggung, yang biasanya dibagi menurut tingkat pendapatan, jabatan atau posisi.
https://books.google.co.id/books?id=07iRCwAAQBAJ&pg=PA77&lpg...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2017-05-17 00:43:02 GMT)
--------------------------------------------------
Applied Sum Insured of Benefit under Benefit Schedule /
Nilai Pertanggungan yang berlaku untuk setiap manfaat yang tercantum dalam Daftar Manfaat
https://www.google.co.id/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2017-05-17 00:41:12 GMT)
--------------------------------------------------
Daftar Manfaat (Benefit Schedule)
Dalam asuransi kumpulan, tabel atau daftar yang menunjukkan jumlah pertanggungan untuk setiap kelas tertanggung, yang biasanya dibagi menurut tingkat pendapatan, jabatan atau posisi.
https://books.google.co.id/books?id=07iRCwAAQBAJ&pg=PA77&lpg...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2017-05-17 00:43:02 GMT)
--------------------------------------------------
Applied Sum Insured of Benefit under Benefit Schedule /
Nilai Pertanggungan yang berlaku untuk setiap manfaat yang tercantum dalam Daftar Manfaat
https://www.google.co.id/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web...
Something went wrong...