This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 2, 2013 06:43
10 yrs ago
English term
Indonesia
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Chinese to Indonesian, and 3 more.
decorticate response
English to Indonesian
Other
Medical: Pharmaceuticals
Manual
Abnormal flexion to painful stimuli (decorticate response)
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 | respons dekortikasi |
ErichEko ⟹⭐
|
| 5 | postur dekortikasi |
Wiyanto Suroso
|
| 5 | tanggap dekortikasi |
Rudolf Frans Maulany
|
Proposed translations
35 mins
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
23
respons dekortikasi
√ Karena menyangkut salah satu bagian otak (yang juga diserap), saya sarankan diserap saja. Toh, pembaca kemungkinan adalah orang-orang pintar di bidang ini.
REFERENSI ★★★★★★★
http://febriirawanto.blogspot.com/2011/12/modul-koma.html
Selalu terdapat tanda-tanda penyerta yang mengindikasikan kerusakan luas pada kedua hemisfer serebri, seperti deserbrasi atau dekortikasi ..
6 hrs
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
postur dekortikasi
Dengan menggunakan rujukan yang sama untuk 'decerebrate response',
'decorticate response' sama dengan 'decorticate posturing'.
Menurut Pusat Bahasa, 'decorticate posturing' berpadanan dengan 'postur dekortikasi'. Ini yang membedakan dengan 'postur deserebrat'.
Decorticate posturing is also called decorticate response, decorticate rigidity, flexor posturing, or, colloquially, mummy baby.
http://en.wikipedia.org/wiki/Abnormal_posturing
'decorticate response' sama dengan 'decorticate posturing'.
Menurut Pusat Bahasa, 'decorticate posturing' berpadanan dengan 'postur dekortikasi'. Ini yang membedakan dengan 'postur deserebrat'.
Decorticate posturing is also called decorticate response, decorticate rigidity, flexor posturing, or, colloquially, mummy baby.
http://en.wikipedia.org/wiki/Abnormal_posturing
211 days
Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Netherlands
Native in Indonesian
Specializes in field
Netherlands
With 30 years of experience
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian, and 2 more.
tanggap dekortikasi
response in medical term is a action towards a stimuli done during examination
--------------------------------------------------
Note added at 211 days (2014-07-01 18:20:05 GMT)
--------------------------------------------------
response dalam pemeriksaan kedokteran merupakan tanggapan terhadap suatu rangsangan yang dilakukan saat pemeriksaan
--------------------------------------------------
Note added at 211 days (2014-07-01 18:20:05 GMT)
--------------------------------------------------
response dalam pemeriksaan kedokteran merupakan tanggapan terhadap suatu rangsangan yang dilakukan saat pemeriksaan
Example sentence:
decorticate response
tanggap dekortikasi
Something went wrong...