English to Italian Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Certificato di costituzione

Società in accomandita semplice e fin qui va bene, ma quel series che significa?
È un certificato di costituzione di una società dello Stato del Delaware.
Da quel che ho potuto trovare sul web questo tipo di società (series limited partnership) esiste perlopiù in Delaware, ma come posso rendere quel series?
Grazie mille in anticipo.