Jun 25, 2018 08:43
5 yrs ago
English term
a full manifest of
English to Italian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Buongiorno a tutti,
in una brochure informativa sulle soluzioni di protezione dei dati su cloud:
"Because they (Cloud Storage Gateways) are a dedicated device, they can be configured to contain a full manifest of all data blocks in the data protection regime."
Mi sono persa con l'espressione "a full manifest of". Che cosa si intende secondo voi?
Grazie
Sara
in una brochure informativa sulle soluzioni di protezione dei dati su cloud:
"Because they (Cloud Storage Gateways) are a dedicated device, they can be configured to contain a full manifest of all data blocks in the data protection regime."
Mi sono persa con l'espressione "a full manifest of". Che cosa si intende secondo voi?
Grazie
Sara
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | un registro dettagliato/ approfondito di | Maria Teresa Sammarco |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
un registro dettagliato/ approfondito di
.
--------------------------------------------------
Note added at 8 giorni (2018-07-04 06:59:02 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie Sara
--------------------------------------------------
Note added at 8 giorni (2018-07-04 06:59:02 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie Sara
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...