Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dippers
Italian translation:
crocchette
Added to glossary by
Pierfrancesco Proietti
Aug 25, 2019 09:41
4 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
Dippers
English to Italian
Other
Cooking / Culinary
Ricette
Low Carb Spiced Halloumi Dippers
dipper = prendimiele/spargimiele?
Grazie a tutti
dipper = prendimiele/spargimiele?
Grazie a tutti
Proposed translations
(Italian)
| 5 +3 | crocchette |
Mariam Deambrogio
|
| 5 | intingoli |
Marco Belcastro Bara
|
| 3 | cucchiaio da miele |
mona elshazly
|
Change log
Aug 25, 2019 13:16: Gaetano Silvestri Campagnano changed "Field" from "Marketing" to "Other" , "Field (write-in)" from "recipes" to "Ricette"
Proposed translations
+3
8 mins
Mariam Deambrogio
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Say it better!
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
crocchette
Si tratta di crocchette al formaggio halloumi speziato a basso contenuto di carboidrati, vedi link
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
9 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
1 hr
Marco Belcastro Bara
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Technical Software Engineering Patents
Native in: Italian (Variants: Neapolitan, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Roman / Romanesco)
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to English, and 3 more.
intingoli
dippers
intingoli [in questo contesto]
Low Carb Spiced Halloumi Dippers
Intingoli di Halloumi [formaggio cipriota] speziati ed a basso contenuto di carboidrati
https://it.wikipedia.org/wiki/Halloumi
L'Halloumi (greco: χαλλούμι) è un formaggio tipico di Cipro.
Il suo consumo può avvenire in diversi modi: può essere fritto, grigliato o utilizzato come ingrediente per un'insalata[9]. I ciprioti amano consumarlo insieme con l'anguria durante il periodo estivo e abbinato alla carne di maiale affumicata o alla salsiccia di agnello nei mesi più rigidi.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-08-25 10:50:18 GMT)
--------------------------------------------------
Qui sono patate, ma il concetto è lo stesso:
https://www.lambweston.eu/it/foodservice/product/potato-dipp...
Prodotto specificamente pensato per l’intingolo - Potato Dippers sono perfette per l'intingolo.
intingoli [in questo contesto]
Low Carb Spiced Halloumi Dippers
Intingoli di Halloumi [formaggio cipriota] speziati ed a basso contenuto di carboidrati
https://it.wikipedia.org/wiki/Halloumi
L'Halloumi (greco: χαλλούμι) è un formaggio tipico di Cipro.
Il suo consumo può avvenire in diversi modi: può essere fritto, grigliato o utilizzato come ingrediente per un'insalata[9]. I ciprioti amano consumarlo insieme con l'anguria durante il periodo estivo e abbinato alla carne di maiale affumicata o alla salsiccia di agnello nei mesi più rigidi.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-08-25 10:50:18 GMT)
--------------------------------------------------
Qui sono patate, ma il concetto è lo stesso:
https://www.lambweston.eu/it/foodservice/product/potato-dipp...
Prodotto specificamente pensato per l’intingolo - Potato Dippers sono perfette per l'intingolo.
Something went wrong...