Jul 4, 2005 15:37
18 yrs ago
4 viewers *
English term

placemat

Non-PRO English to Italian Other Cosmetics, Beauty
Siamo nell'ambito dei trucchi e della cosmesi. Si parla di come applicare il fard:

- Choose your blush colour and dip your cotton ball into the colour you like. Place it on your ***placemat***.

Non riesco a capire cosa si intenda di preciso per "place it on your placemat".

Grazie!
Claudia
Proposed translations (Italian)
4 +1 placemat

Proposed translations

+1
36 mins
Selected

placemat

E' una tovaglietta simile a quella per il coperto a tavola.
vedere:
http://www.google.it/search?q=placemat&hl=it&lr=lang_it&star...
Peer comment(s):

agree Consuelo Marchioni : Anche Word Reference dà "tovaglietta" ("tovaglietta americana", anche se in questo caso non si tratta del coperto di una tavola)
15 hrs
grazie Consuelo!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search