Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accurate books
Latin translation:
libri accurati
Added to glossary by
Valentini Mellas
Jun 3, 2005 16:09
18 yrs ago
English term
JP
accurate books
Non-PRO
English to Latin
Bus/Financial
Accounting
Such as accounting records
Proposed translations
(Latin)
| 4 +2 | libri accurati |
Valentini Mellas
|
Proposed translations
+2
45 mins
Valentini Mellas
Greece
Greece
Works in field
Greece
It's all Greek to me!
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 10 more.
Selected
libri accurati
:)
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2005-06-03 16:56:54 GMT)
--------------------------------------------------
You could also say libri exacti,or, libri exquisiti
accuratus -a -um, [done with care, careful, exact, accurate].
exactus -a -um, [accurate, precise, exact].
exquisitus -a -um, [carefully sought or worked out, choice, exquisite, artificial].
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2005-06-03 16:56:54 GMT)
--------------------------------------------------
You could also say libri exacti,or, libri exquisiti
accuratus -a -um, [done with care, careful, exact, accurate].
exactus -a -um, [accurate, precise, exact].
exquisitus -a -um, [carefully sought or worked out, choice, exquisite, artificial].
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...