Glossary entry

English term or phrase:

pitch

Lithuanian translation:

aikštelė

Added to glossary by Mindaugas Vasinauskas
Jun 15, 2007 10:03
16 yrs ago
English term

pitch

English to Lithuanian Other Other
Pick your team. You’ve got 90 seconds to shoot the ball at whatever you see moving.
The players on the pitch can only be hit when in possession of the ball.
Proposed translations (Lithuanian)
3 +2 aikštelė
Change log

Jun 21, 2007 05:45: Mindaugas Vasinauskas Created KOG entry

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

aikštelė

.
Peer comment(s):

neutral Valters Feists : Žodynose `aikštė`.
4 mins
agree Ernestas Lomsargis : „Aikštė“ ar „aikštelė“ – dažnai skonio reikalas, tačiau yra ir „tradicinis“ vartojimas, pvz., juk nesakome „futbolo aikštelė“ arba „krepšinio aikštė“ ;-)
2 hrs
agree Sergijus Kuzma
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search