Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
heated wind speed
Polish translation:
szybkość wiatru wskazywana przez wiatromierz ogrzewany
Added to glossary by
Polangmar
Jul 22, 2008 14:19
15 yrs ago
English term
heated wind speed
English to Polish
Tech/Engineering
Meteorology
wiatromierze
Specyfikacja wiatromierza. Co w tym kontekście oznacza 'heated'? Dalej jest podana wartość w m/s. Dziękuję za sugestie.
Proposed translations
(Polish)
4 | szybkość/prędkość wiatru wskazywana przez wiatromierz/czujnik ogrzewany | Polangmar |
Change log
Jul 28, 2008 10:13: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
20 hrs
Selected
szybkość/prędkość wiatru wskazywana przez wiatromierz/czujnik ogrzewany
Do rodziny czujników meteorologicznych należą ogrzewane czujniki pomiaru prędkości wiatru 14576-24 V i kierunku wiatru 14566-24 V, jak również nieogrzewane czujniki 14576 I (WG) i 14566 F 1000 (WR).
Elementy pomiarowe
W ogrzewalnych czujnikach zastosowane są optyczno-elektroniczne elementy pomiarowe, które rejestrują ruchy wiatraczka względem wiatrowskazu, bez zużycia powierzchni ślizgowych. W nieogrzewanych czujnikach ruchy obrotowe rejestrowane są za pomocą elementów pomiarowych o ekstremalnie niskich współczynnikach tarcia, zapewniających długi okres eksploatacji.
http://tinyurl.com/6gg6ux
ogrzewany wiatromierz (prędkość i kierunek) - pomiar cyfrowy
http://tinyurl.com/5has59
http://tinyurl.com/5d48ft
Elementy pomiarowe
W ogrzewalnych czujnikach zastosowane są optyczno-elektroniczne elementy pomiarowe, które rejestrują ruchy wiatraczka względem wiatrowskazu, bez zużycia powierzchni ślizgowych. W nieogrzewanych czujnikach ruchy obrotowe rejestrowane są za pomocą elementów pomiarowych o ekstremalnie niskich współczynnikach tarcia, zapewniających długi okres eksploatacji.
http://tinyurl.com/6gg6ux
ogrzewany wiatromierz (prędkość i kierunek) - pomiar cyfrowy
http://tinyurl.com/5has59
http://tinyurl.com/5d48ft
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!"
Something went wrong...