Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
color band
Portuguese translation:
faixa colorida
Added to glossary by
Mariana Moreira
Mar 26, 2005 12:46
19 yrs ago
English term
color band
English to Portuguese
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
"A color band will appear in the left section of the Result Window. This band is the Control Band."
Num ensaio, se aplicar certo l?uido ?folha(papel) de teste, aparece um tipo de linha colorida. Posso usar “faixa?para “band?
Pode ser “Uma faixa colorida aparecer?na secção esquerda da janela dos resultados Esta ?a Controlo Faixa??
Num ensaio, se aplicar certo l?uido ?folha(papel) de teste, aparece um tipo de linha colorida. Posso usar “faixa?para “band?
Pode ser “Uma faixa colorida aparecer?na secção esquerda da janela dos resultados Esta ?a Controlo Faixa??
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | faixa/tira colorida |
Mariana Moreira
|
Proposed translations
+3
2 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
99
Selected
faixa/tira colorida
penso que qualquer uma das duas soluções pode ser usada:) Boa Páscoa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Foi a minha pergunta aqui. Obrigda !
"
Something went wrong...