Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
TOTAL IN
Portuguese translation:
Total acumulado/total de créditos
English term
Portugal
Tradução, Revisão e Edição
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
TOTAL IN
Também existe o "TOTAL OUT", mas esse tem várias definições...
| 4 +1 | Total acumulado/total de créditos |
Nelson Soares
|
| 4 | Cotagem de créditos |
Oliver Simões
|
| 4 | Acumulado utilizado |
Leonardo Faria
|
| 3 | Saída / entrada total |
William Andrade
|
| 2 | total entradas |
Ana Vozone
|
Proposed translations
Brazil
Professor of Physics and Systems Analyst
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
Total acumulado/total de créditos
Brazil
English-Portuguese; Spanish-Portuguese
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 1 more.
Saída / entrada total
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Cotagem de créditos
contagem de créditos + game: https://www.google.com/search?q="contagem de créditos" game
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
total entradas
Da ata constam, nomeadamente, a data e hora do início e termo da sessão, número de jogadas realizadas, montante jogado, montante de prémios ilíquidos, total entradas e total saídas, receita da concessionária, importâncias pagas por linha, bingo e
http://bdjur.almedina.net/item.php?field=node_id&value=2158960
http://dre.tretas.org/dre/2942134/portaria-136-2017-de-12-de-abril
Brazil
Formed in English and Biology. Letters
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English
Something went wrong...