Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Grant Writer
Portuguese translation:
Captador de recursos públicos / técnico em captação de recursos
Added to glossary by
Mario Freitas
Sep 19, 2015 21:10
8 yrs ago
8 viewers *
English term
Brazil
MKT | Tourism | IT/Soft | Subtitling
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Grant Writer
English to Portuguese
Bus/Financial
Human Resources
Job Names
É apenas o nome de uma das inúmeras vagas de um site de empregos.
[Pastry Chef
Ranch Manager
Rome
Grant Writer
Jobs Publishing
Bus Driving Vacancies]
Desde já gradeço!
[Pastry Chef
Ranch Manager
Rome
Grant Writer
Jobs Publishing
Bus Driving Vacancies]
Desde já gradeço!
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Sep 21, 2015 03:02: Mario Freitas Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
375
Selected
Captador de recursos públicos / técnico em captação de recursos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todos, mas essa foi a melhor sugestão!"
+1
25 mins
Ana Cravidao
Native in Portuguese
Technical translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
redator de pedidos de subvenção
https://en.wikipedia.org/wiki/Grant_writing
http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/other/939272...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2015-09-19 21:37:10 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Grant_(money)
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2015-09-19 21:37:20 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Grant_(money)
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2015-09-19 21:46:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.grants.gov/
Subvenções concedidas pelo governo dos EUA
http://ftp.infoeuropa.eurocid.pt/database/000047001-00004800...
Modelo de pedido de subvenção na União Europeia (Política Agrícola Comum)
http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/other/939272...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2015-09-19 21:37:10 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Grant_(money)
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2015-09-19 21:37:20 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Grant_(money)
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2015-09-19 21:46:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.grants.gov/
Subvenções concedidas pelo governo dos EUA
http://ftp.infoeuropa.eurocid.pt/database/000047001-00004800...
Modelo de pedido de subvenção na União Europeia (Política Agrícola Comum)
16 hrs
Hari Cavalcante
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Senior Pro Translator - 24 years XP
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
12
redator de programas arrecadação/levantamento de fundos
Sugestão
Something went wrong...