Oct 9, 2020 11:44
3 yrs ago
43 viewers *
English term
Finishing Rack
English to Portuguese
Marketing
Marketing
Storage Rack Landing, Finishing Rack, Landing Storage Rack, Shelf for Washing Machine, Washer, Bathroom, Restroom, Toilet
Link: https://item.taobao.com/item.htm?id=581404966624
Gratidão a todos!
Link: https://item.taobao.com/item.htm?id=581404966624
Gratidão a todos!
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
2 mins
estante para banheiro
Pelas imagens...
+1
27 mins
estante de lavandaria
Creio que em Portugal chamamos simplemente "estante de lavandaria", já que também podem ser usadas sobre máquinas da roupa em lavandarias, varandas, marquises, etc.
https://afeira.pt/porta-toalhas-e-suportes-para-toalhas/4388...
https://afeira.pt/porta-toalhas-e-suportes-para-toalhas/4388...
Reference:
6 hrs
rack de área de serviço
:)
9 hrs
prateleira de produtos de limpeza
sugestão
17 hrs
bancada de serviços
Sugestão
1 day 2 hrs
Rack de acabamento
finishing rack => Rack de acabamento
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2020-10-10 13:46:35 GMT)
--------------------------------------------------
Compre Rack De Acabamento De Armazenamento De ...
www.pt.dhgate.com › product › kitchen-st...
Compre rack de acabamento de armazenamento de cozinha rack multiuso único rod toalheiros racks porta do armário de plástico no trace sundries pendurado .
Rack de armazenamento de parede para casa de banho ...
www.shopee.com.br › Rack-de-armazena...
Rack de armazenamento de parede para casa de banho Rack de acabamento para rack de armazenamento. R$67,90. R$70,90. Nenhuma nota ainda.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2020-10-10 13:46:35 GMT)
--------------------------------------------------
Compre Rack De Acabamento De Armazenamento De ...
www.pt.dhgate.com › product › kitchen-st...
Compre rack de acabamento de armazenamento de cozinha rack multiuso único rod toalheiros racks porta do armário de plástico no trace sundries pendurado .
Rack de armazenamento de parede para casa de banho ...
www.shopee.com.br › Rack-de-armazena...
Rack de armazenamento de parede para casa de banho Rack de acabamento para rack de armazenamento. R$67,90. R$70,90. Nenhuma nota ainda.
2 days 7 hrs
rack/estante de armazenamento de produtos de limpeza
Pelas imagens do link que você colocou, o objeto ("finishing rack") lembra uma estante ou um rack usada para armazenar produtos de limpeza, e fica geralmente na lavanderia. Achei algo semelhante no Mercado Livre:
https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-1654039128-rack-esta...
Assim, traduziria como "rack/estante de armazenamento de produtos de limpeza".
https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-1654039128-rack-esta...
Assim, traduziria como "rack/estante de armazenamento de produtos de limpeza".
2 days 8 hrs
Estante com prateleiras p/ banheiro e/ou area de serviço
:)
Something went wrong...