depth of impression
Portuguese translation: profundidade de impressão (veja contexto e notas)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:15 Sep 21, 2020 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / mixiing and dispersing machines | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Lucas Felix dos Santos Brazil Local time: 15:48 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | profundidade de impressão |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2profundidade de impressão Explanation: Sugestão. Ref.: "Baseia-se na Profundidade de Impressão. • Penetrador Esférico ou Cônico (Brale)." https://infosolda.com.br/biblioteca-digital/livros-senai/ens... http://www.cefet-rj.br/attachments/article/2928/Ensaio_de_Du... http://sistemas.eel.usp.br/docentes/arquivos/471420/LOM3011/... http://www.cefet-rj.br/attachments/article/2928/Ensaio_de_Du... -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2020-09-21 22:18:34 GMT) -------------------------------------------------- Outra frase no mesmo contexto: "Na terceira, retira-se a carga; neste momento, a profundidade da impressão é dada diretamente no mostrador sob forma de um número de dureza, lido em uma escala apropriada ao penetrador e à carga utilizada." |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
