Glossary entry

English term or phrase:

Unilateral Disclosures of Information

Romanian translation:

comunicări unilaterale de informații

Added to glossary by Simona Pop
Jul 21, 2020 16:44
3 yrs ago
11 viewers *
English term

Unilateral Disclosures of Information

English to Romanian Law/Patents Other
Unilateral Disclosures of Information: .....................

Mulțumesc!
Proposed translations (Romanian)
4 +1 comunicări unilaterale de informații

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

comunicări unilaterale de informații

Nu e clar daca are sens negativ (daca constituie incalcarea unui contract, de ex.). Daca da, atunci poate fi ”divulgări/dezvăluiri...”
Note from asker:
Mulțumesc!
Mulțumesc!
Peer comment(s):

agree Gabriela Raț : avand in vedere ca este vorba despre ceva "unilateral", eu as spune ca "divulgare" este mai bine
37 mins
Multumesc. Numai daca are sens negativ, este posibil si ca informatiile sa fie unilaterale prin natura contractului.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search