No flap slide label
Russian translation: этикетка без (защитной) пленки
| 04:02 Apr 2, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Medical (general) / прочее | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: DTSM Local time: 21:37 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | этикетка без (защитной) пленки |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| no flap slide label этикетка без (защитной) пленки Explanation: https://www.computype.com/blog/what-are-flap-histology-slide... The slide label is an innovative slide identification solution that provides a means for permanent identification of slides using text and barcodes. The labels are highly resistant to heat (up to 130 °C) and chemicals used in the slide staining and preparation process, including xylene, acetic acid, ethanol, ammonia, and common laboratory stains. A chemical resistant flap protects the labels. https://www.agilent.com/en/product/labeling-systems/slide-la... Лента с наклейками на стекла, 1 рулон х 500 наклеек (Label, Blank,Flap, 540), 1 рулон. Набор наклеек для принтера Ebar™,Предназначен для печати штрих-кодов для маркировки предметных стекол для проведения иммуногистохимической in vitro диагностики при помощи автоматических устройств VentanaBenchMark. Этикетки обладают клейкой гидрофобной пленкой,закрывающей информационное поле и предохраняющей его содержание от реактивов в процессеокрашивания. http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:jdFfvkh... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
