Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
protest art
Serbian translation:
protestna umetnost
Added to glossary by
Natasa Stankovic
Feb 12, 2014 17:25
10 yrs ago
English term
protest art
English to Serbian
Art/Literary
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
street art; stencilled graffiti
Реч је о стенсилима који нуде велики простор за изражавање, from protest art to poetry. Да ли би то могла бити ангажована уметност?
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +1 | protestna umetnost |
Natasa Stankovic
|
Change log
Feb 15, 2014 22:53: Natasa Stankovic Created KOG entry
Proposed translations
+1
21 mins
Natasa Stankovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
IT, Medical, Marketing EN–SR Translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
protestna umetnost
Izraz protestna umetnost (protest art) se pogosto uporablja za označitev performativnih vidikov političnih demonstracij in državljanske nepokorščine, ki velikokrat vključuje dejavnosti, katerih namen je pritegniti pozornost.
http://nova.maska.si/uploads/bcc3_slo.pdf
Ponavljamo: u cijelosti, bez obzira na razliku izmedju konstruktivizma i protestne umetnosti. Kubizam, Futurizam, Doda, De Stijl.
http://postmoderna-kultura.blogspot.com/2009/12/manfredo-taf...
Ali od tog trenutka, pa sve dok totalitarizam nije rekao dosta, protestna umetnost ove vrste se nastavila dok su se drugi pokreti pojavljivali i ...
http://www.scribd.com/doc/180417066/Prevod-ridera-moderna-do...
http://nova.maska.si/uploads/bcc3_slo.pdf
Ponavljamo: u cijelosti, bez obzira na razliku izmedju konstruktivizma i protestne umetnosti. Kubizam, Futurizam, Doda, De Stijl.
http://postmoderna-kultura.blogspot.com/2009/12/manfredo-taf...
Ali od tog trenutka, pa sve dok totalitarizam nije rekao dosta, protestna umetnost ove vrste se nastavila dok su se drugi pokreti pojavljivali i ...
http://www.scribd.com/doc/180417066/Prevod-ridera-moderna-do...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
10 mins
Discussion
http://www.creativityworks.org.uk/our-impact/socially-engage...
http://en.wikipedia.org/wiki/Protest_art