Dec 18, 2008 10:50
15 yrs ago
9 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
principal at law
English to Serbo-Croat
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
advertising
The Agency is authorised to act as THE CLIENT’s agent in purchasing the materials and services required to produce the advertising on THE CLIENT’s behalf to the extent as provided for and on the terms set forth in this Agreement. All such materials and services will become THE CLIENT’s property upon purchase. In all agreements concluded by the Agency in the provision of the Services, the Agency shall act as a principal at law.
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 4 +2 | zakonski predstavnik/zastupnik kupca/klijenta |
Croatian Translator
|
| 4 | najglavniji u zakonu |
Goga82
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Croatian Translator
Croatia
Croatia
Croatia
Experienced and Reliable Translator
Native in: Croatian 
Works in: English to Serbo-Croat, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
zakonski predstavnik/zastupnik kupca/klijenta
"principal = in the law of agency, one who has permitted or engaged another to act for his or her benefit, in accordance with his or her direction and subject to his or her control"
Barron's Dictionary of Legal Terms
Barron's Dictionary of Legal Terms
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
3 hrs
najglavniji u zakonu
principal = glavno, najglavnije
Something went wrong...