Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
MOT test certificate
Serbo-Croat translation:
potvrda o tehničkom pregledu
Added to glossary by
Natasa Djurovic
Dec 25, 2008 17:42
15 yrs ago
4 viewers *
English term
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
MOT test certificate
English to Serbo-Croat
Other
Marketing / Market Research
other
U delu koji nosi naziv Clean:
-Current MOT test certificate
-Current MOT test certificate
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 4 +2 | potvrda o tehničkom pregledu |
Dragan Novakovic
|
| 3 | sertifikat/potvrda Ministarstva transporta o proveri bezbednosti vozila |
Gordana Sujdovic
|
Proposed translations
+2
27 mins
Dragan Novakovic
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Croatian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
potvrda o tehničkom pregledu
Ovo je potvrda o izvršenom tehničkom pregledu vozila koju izdaje Ministarstvo za saobraćaj (Ministry of Transport) Velike Britanije.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "To je to, hvala!"
22 mins
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Works in field
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
sertifikat/potvrda Ministarstva transporta o proveri bezbednosti vozila
The Ministry of Transport test (more usually: MOT - pronounced by spelling out the letters) is an annual test of car safety and aspects applicable to most vehicles over a certain age in the United Kingdom if they are used on public roads.
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/MOT test
MOT test
Noun
(in Britain) a compulsory annual test of the roadworthiness of motor vehicles over 3 years old
http://www.thefreedictionary.com/MOT test
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/MOT test
MOT test
Noun
(in Britain) a compulsory annual test of the roadworthiness of motor vehicles over 3 years old
http://www.thefreedictionary.com/MOT test
Something went wrong...