Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
single spectral Kilo Electron Volt (keV) (Monochromatic) energy
Serbo-Croat translation:
energija pojedinačnog spektralnog kilo elektron volta (jednobojni)
Added to glossary by
Katarina Delic
Nov 30, 2008 09:18
15 yrs ago
English term
Accuracy and style!
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Croatian to English, and 3 more.
single spectral Kilo Electron Volt (keV) (Monochromatic) energy
English to Serbo-Croat
Medical
Medical (general)
radiologija
Radi se o tipu snimka (valjda ;)). Cela rečenica je:
Images that demonstrate a single spectral Kilo Electron Volt (keV) (Monochromatic) energy.
To je rečenica koja objašnjava funkciju opcije 'Monochromatic'.
Ne znam šta još da pružim kao kontekst... Prevodim uputstvo za jedan aparat za spektralno snimanje u radiologiji. Konkretno kod ovog termina, radi se o objašnjavanju opcija programa/softvera.
Images that demonstrate a single spectral Kilo Electron Volt (keV) (Monochromatic) energy.
To je rečenica koja objašnjava funkciju opcije 'Monochromatic'.
Ne znam šta još da pružim kao kontekst... Prevodim uputstvo za jedan aparat za spektralno snimanje u radiologiji. Konkretno kod ovog termina, radi se o objašnjavanju opcija programa/softvera.
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 3 +2 | energija pojedinačnog spektralnog kilo elektron volta (jednobojni) |
Natasa Djurovic
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
energija pojedinačnog spektralnog kilo elektron volta (jednobojni)
monochromatic-jednobojni, monohromatski
spectral-spektralni, spektarski
spectral-spektralni, spektarski
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...