Feb 18, 2014 15:47
10 yrs ago
English term

Fluffroom / fluff room

English to Spanish Tech/Engineering Livestock / Animal Husbandry Hatcheries
Hi,
any suggestion, please?
I found in a doc "cámara de pelusa" but I am not sure at all about this translation.

***Fluffroom redundant***
***the exhaust air passes through a fluff room (plenum) before it is exhausted into the outside air.***

Thanks in advance!

Proposed translations

1 hr
Selected

Cámara de captación de plumón

Generalmente solo se le llama plenum a este tipo de sistemas. En el pdf adjunto se ahonda sobre el aspecto técnico de las incubadoras.
Note from asker:
¡Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search