실용 언어
English to Catalan
French to Catalan
French to Spanish

rostoll
Languages are not a handicap!

스페인
현지 시간: 08:21 CEST (GMT+2)

모국어: Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
11 positive reviews
  Display standardized information
소개
Freelance translator from English and French into Catalan and Spanish, both mother tongues. I hold a BA in Translation and Interpretation and a Degree in EFLT.
With more than 10 years of experience, my three-years as an in-house translator gave me the skills to immerse myself into the translation world as a freelance translator.
My commitments are knowledge, versatility, reliability and professionalism.
Please, do not hesitate to contact me to ask for my CV.


Certified PROs.jpg badge3_en_m.pngVer el perfil de Marta Giralt Perramon en LinkedIn English to Spanish & English to Catalan volunteer translatorFlag Counter
이 사용자는 프로급 용어로 다른 번역가들을 도움으로써 KudoZ 점수를 획득했습니다 제공된 용어 번역을 보려면 총점수를 클릭하세요

획득한 총 점수: 64
프로급 점수: 60


최상위 언어 (프로)
English to Spanish48
English to Catalan8
French to Spanish4
최상위 일반 분야들 (프로)
Tech/Engineering28
Other13
Bus/Financial12
Law/Patents4
Medical3
최상위 전문 분야들 (프로)
Transport / Transportation / Shipping8
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)4
Photography/Imaging (& Graphic Arts)4
Business/Commerce (general)4
Telecom(munications)4
Textiles / Clothing / Fashion4
Agriculture4
다른 8 분야의 점수 >

획득한 점수 모두 보기 >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects6
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation6
Language pairs
English to Spanish3
2
Catalan to English2
Catalan to French1
Catalan to Spanish1
Spanish to English1
English to Catalan1
Spanish to French1
Specialty fields
Tourism & Travel2
Electronics / Elect Eng1
Other fields
Music1
Poetry & Literature1
Architecture1
주요 단어 catalan, software, music, computers, technology, accuracy, on time


최신 업데이트된 프로필
Sep 8, 2017






Your current localization setting

Korean

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search