GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:04 Aug 29, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Philosophy / filosofía de la religión | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bubo Coroman (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | lógica alética |
| ||
4 +1 | alético |
| ||
4 | supraverdades "aléticas" (o apodícticas) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
lógica alética Explanation: OK Reference: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=998179 Reference: http://diccionario.reverso.net/ingles-definiciones/alethic |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
alético Explanation: un ejemplo de su uso: El relativismo epistemico asi mismo como alético (de la verdad) propuesto por los posmodernos es falso e inconsistente en si mismo (no solo en las logica formal, sino en la paraconsistente), como ha sido probado por el mismo Popper, Davidson, Peña y otros. http://blogs.periodistadigital.com/larosablanca.php/2007/11/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
supraverdades "aléticas" (o apodícticas) Explanation: El término "apodíctico" se emplea en lógica para referirse a las proposiciones "necesarias" o "necesariamente imposibles". Es lo más equivalente al concepto de lo "alético" (derivado de la lógica modal alética que explora las proposiciones necesarias o necesariamente imposibles). La diferencia en los términos se refiere al marco teórico de la lógica en la cual se aplican, o sea, alético es un término específico de la lógica modal. Pero en cuanto al significado, y máxime en un texto sobre filosofía de las religiones, creo que "supraverdades" apodícticas es muy acertado. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.