Aug 17, 2015 07:41
8 yrs ago
English term
Technical translations from an engineer
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, German to Turkish
polishing filter
English to Turkish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Geçtiği metin:
A polishing filter is sometimes placed at the end of a delivery line to remove debris. This filter might be a bag installed on the end of a hose and directly exposed to the vapor in the tank.
A polishing filter is sometimes placed at the end of a delivery line to remove debris. This filter might be a bag installed on the end of a hose and directly exposed to the vapor in the tank.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +4 | cila filtresi |
Raffi Jamgocyan
|
| 5 | polisaj filtresi |
Aziz Kural
|
| 3 +2 | parlatma filtresi |
Damla Kayıhan
|
Proposed translations
+4
6 mins
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
cila filtresi
..
Reference:
Note from asker:
| Teşekkür ederim. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Aziz Kural
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Related KudoZ points
:
8
polisaj filtresi
+2
2 hrs
Damla Kayıhan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Perfection in Translation
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
parlatma filtresi
...
Peer comment(s):
| agree |
Elif Baykara Narbay
: Ben bunu önermek üzereydim.
8 mins
|
|
Teşekkür ederim Elif Hanım :)
|
|
| agree |
shenay kharatekin
49 mins
|
|
Teşekkür ederim Şenay Hanım :)
|
Something went wrong...