May 15, 2020 16:44
4 yrs ago
28 viewers *
English term
ingenue
English to Turkish
Other
Linguistics
Translation terms
Olivier Assayas directed Kristen Stewart to a history-making Cesar Award win in Clouds of Sils Maria: an intelligent, self-reflexive drama with Juliette Binoche at its slippery centre—radiant as the film’s fading star and aging ingenue.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +2 | saf kız/saf kız rolü |
Sakshi Garg
|
| 3 +3 | saf ve temiz kız |
Recep Kurt
|
Proposed translations
+2
7 mins
Sakshi Garg
India
India
Native in English
India
- Because every word matters
Native in: English (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican) 
, French
Related KudoZ points
:
3
Selected
saf kız/saf kız rolü
For example: sahnede saf kız rolü yapan kadın oyuncu.
3 KudoZ points awarded for this answer.
+3
7 mins
Recep Kurt
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Level Up in Turkish! ⇫ ✯✯✯✯✯
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish
Related KudoZ points
:
15
saf ve temiz kız
...
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Yunus Can ATLAR
23 mins
|
|
Teşekkür ederim Yunus Bey
|
|
| agree |
Amir Akbarpour Reihani
2 hrs
|
|
Teşekkür ederim
|
|
| agree |
Özgür Salman
21 hrs
|
|
Teşekkür ederim
|
Something went wrong...