Jan 19, 2010 04:23
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
I talk Turkey... and so will you!
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, German to Turkish, and 1 more.
H&M
Non-PRO
English to Turkish
Bus/Financial
Names (personal, company)
telaffuz
Türkiye'de bu isim nasıl okunuyor, onu bilmek istiyorum.
He ve Me mi?
Eyç en Em mi?
Başka bir şey mi?
Teşekkürler.
He ve Me mi?
Eyç en Em mi?
Başka bir şey mi?
Teşekkürler.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +3 | EYÇ EN EM |
Kevser Oezcan
|
| 5 +1 | He Me |
MutercimTR
|
Proposed translations
+3
33 mins
Kevser Oezcan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Punctual and fidelity-immer erreichbar
Native in: Turkish 
, German
Works in: German to Turkish, Turkish to German, English to Turkish, and 12 more.
Selected
EYÇ EN EM
Maalesef Türkçe değil İngilizce okunuşuyla okuyorlar.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days16 hrs (2010-01-21 21:18:29 GMT)
--------------------------------------------------
Teşekkürler arkadaşlar...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days16 hrs (2010-01-21 21:18:29 GMT)
--------------------------------------------------
Teşekkürler arkadaşlar...
Peer comment(s):
| agree |
Nilufer Coskun
4 hrs
|
| agree |
Arzu Cetintas
: Sanirim bayanlarin alis veris tecrubeleri konusuyor :) Ayni fikirdeyim.
4 hrs
|
| agree |
Ekin Ay
2 days 19 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler."
+1
3 hrs
MutercimTR
Native in Turkish
English to Turkish Experienced Reliable
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
He Me
Türkçeye uyarlayıp harf olarak okuyoruz, ve yi kaldırıyoruz, aynen TeCe (TC)'de olduğu gibi.
Discussion