Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
confirmed with ID
Turkish translation:
kimlikle teyit edildi
Added to glossary by
Aziz Kural
May 12, 2020 18:34
3 yrs ago
21 viewers *
English term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
confirmed with ID
English to Turkish
Bus/Financial
Tourism & Travel
Reservasyon promptları
Congratulations! Your booking has been confirmed with ID
¡Enhorabuena! Su reserva ha sido confirmada con localizador
İspanyolcasını da verdim. Çok dilli bir proje.
Tşkrlr
¡Enhorabuena! Su reserva ha sido confirmada con localizador
İspanyolcasını da verdim. Çok dilli bir proje.
Tşkrlr
Proposed translations
(Turkish)
Proposed translations
3 mins
AJ Ablooglu
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Expert biomedical scientist, Ph.D. (NYU)
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
kimlikle teyit edildi
Rezervasyonunuz kimlikle teyit edildi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
9 mins
Yunus Can ATLAR
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
General Texts, IT, Electronics& Military
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
4
... Referans / Kayıt Numarası ile onaylanmıştır.
Rezervasyonunuz, .... Referans / Kayıt / İşlem Numarası ile onaylanmıştır.
17 mins
Amir Akbarpour Reihani
Professional & Reliable Translator
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 2 more.
kimlikle onaylanmış
Tebrikler! Rezervasyonunuz kimlikle onaylanmış
+1
45 mins
Zeki Güler
Native in Turkish
Works in field
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
76
kimlik bilgileriyle doğrulandı/teyit edildi
kimlik bilgileri üzerinden doğrulandı/teyit edildi
Discussion