Dec 22, 2007 15:52
16 yrs ago
English term
the calendar records the years
English
Art/Literary
Linguistics
"As the calendar records the years, it becomes increasingly evident that the easy way rests harzardously upon shifting sands,---"
What does it mean by "the calendar records the years"?
What does it mean by "the calendar records the years"?
Responses
| 4 +7 | As the years pass by |
Jack Doughty
|
| 4 +2 | as time goes by |
David Hollywood
|
Responses
+7
3 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
197
Selected
As the years pass by
...and the calendar shows 2005, 2006, 2007 etc. , it becomes increasingly evident...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you !"
+2
4 mins
David Hollywood
Native in English
&
English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
51
as time goes by
nice song too :)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-12-22 15:56:30 GMT)
--------------------------------------------------
or: with the passing of the years
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-12-22 15:56:30 GMT)
--------------------------------------------------
or: with the passing of the years
Peer comment(s):
| agree |
orientalhorizon
13 hrs
|
|
thanks orientalhorizon :)
|
|
| agree |
V_Nedkov
1 day 4 hrs
|
|
thanks V. Nedkova :)
|
Something went wrong...