Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
سرانه فرهنگی
English translation:
cultural spending per capita
Added to glossary by
Neda Namvar Kohan
Apr 10, 2012 14:44
12 yrs ago
Persian (Farsi) term
United Kingdom
DPSI Farsi Translator/Interpreter
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
سرانه فرهنگی
Persian (Farsi) to English
Science
Science (general)
سرانه فرهنگی در سبد خرید خانوادهها در ایران پایینترین حد بودجه را به خود اختصاص میدهد).
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | cultural spending per capita |
Neda Namvar Kohan
|
| 5 | expenditure on culture per capita/cultural spending per capita |
Ramak Milani
|
| 3 | cultural per capita |
Ehsan Alipour
|
Change log
Apr 22, 2012 16:59: Neda Namvar Kohan Created KOG entry
Proposed translations
+4
6 mins
Neda Namvar Kohan
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Published Translator,Med&Law Expert, MA
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Dari to English, Persian (Farsi) to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
cultural spending per capita
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
5 mins
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
cultural per capita
.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-04-10 14:52:20 GMT)
--------------------------------------------------
cultural budget per capita
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-04-10 14:52:20 GMT)
--------------------------------------------------
cultural budget per capita
12 mins
Ramak Milani
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
United States
Farsi/Dari translator/ Cultural advisor
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Dari to English, English to Dari, Persian (Farsi) to English, and 1 more.
expenditure on culture per capita/cultural spending per capita
cultural spending per capita
Something went wrong...