Oct 18, 2013 12:28
10 yrs ago
Finnish term
tuottoraja
Finnish to English
Bus/Financial
Finance (general)
bonds
the term is in the terms of a bond, calculating formula for return on the bond
Proposed translations
(English)
| 3 | desired/required profit |
Jussi Rosti
|
| 4 | limit order |
Desmond O'Rourke
|
| 3 | marginal profit |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
2 days 20 hrs
Jussi Rosti
Finland
Finland
Native in Finnish
Specializes in field
Finland
TR+REV: Finance / Business / GDPR / AI
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Polish to Finnish
Related KudoZ points
:
36
Selected
desired/required profit
Without context this can be _so_many_ things. But one of the most obvious meanings would be required (or desired) profit, ie the min. profit that must be obtained so that the investment makes sense.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tämä termi tuli vastaan Handelsbankenin joukkovelkakirjaesitteessä. Jälkeenpäin löytyneessä englanninkielisessä esitteessä käytetään yksinkertaisesti sanaa "cap" tai "cap level"."
17 mins
Desmond O'Rourke
United States
United States
Native in English
United States
PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED
Native in: English
Works in: Finnish to English, English to Finnish
Related KudoZ points
:
16
limit order
Voit myös asettaa kaupankäyntialustasi sulkemaan kaupan automaattisesti, kun haluamasi tuottoraja (Limit Order) on saavutettu
Note from asker:
| Thanks! Yes, I found this as well, however, in this case the word is used in a bond prospectus. |
4 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
marginal profit
Marginal profit (MP) is the difference between a firm's marginal revenue (MR) and marginal cost (MC): MP= MR - МС
Thus, check your formula, please
Thus, check your formula, please
Example sentence:
In microeconomics, marginal profit is the term used to refer to the difference between the marginal cost and the marginal revenue for producing one additional ...
Reference:
Note from asker:
| Thanks! |
Something went wrong...