Aug 31, 2020 15:47
3 yrs ago
31 viewers *
French term
mise en plaque
French to English
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
UK English
Lors de la préparation de ces réactifs, il est important de vérifier qu'il n'y a pas d'adsorption sur les tubes et contenant utilisés avant la mise en plaque.
Proposed translations
(English)
4 +1 | coating the plate | Aaya Tarawneh |
3 | immobilization on assay plate | Marco Solinas |
3 | coating or plate coating | Joan Berglund |
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
coating the plate
Since no specific antigen is mentioned, I'd go with this; based on the steps outlined in the source philgoddard included in the discussion above (https://www.thermofisher.com/us/en/home/life-science/protein...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Aaya"
3 hrs
immobilization on assay plate
This might fit. See https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5540965/ . Similar examples can be found in the net.
3 hrs
coating or plate coating
I got a few relevant ghits, but can't research a lot right now. https://www.bio-rad-antibodies.com/helpful-elisa-hints.html
Discussion
http://www.thermofisher.com/us/en/home/life-science/protein-...