Glossary entry

French term or phrase:

référent qualité

English translation:

Quality Assurance Specialist or referent

Added to glossary by Drmanu49
Nov 18, 2020 14:16
3 yrs ago
35 viewers *
French term

référent qualité

French to English Medical Medical (general) University Hospital Center
Hi,
I am translating an article where they mention a working group

"un groupe de travail avait été constituté et était composé de deux chirurgiens, deux infectiologues, un anesthésiste et un référent qualité du centre hospitalo-universitaire"

Would "référent qualité" be a "quality assurance specialist"?

This is for the US market.

Thanks

Joanna
Change log

Nov 24, 2020 10:06: Drmanu49 Created KOG entry

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

Quality Assurance Specialist or referent

Jinny Hair – Senior Quality Assurance Specialist/Hospital ...
www.linkedin.com › ...
· Traduire cette page
Jinny Hair. Senior Quality Assurance Specialist/Hospital Switchboard/Patient Care Representative at (Call4Health). West Palm Beach, Florida. Krankenhaus & ...

Mark O. Buchanan, BS, BSN, RN, RN-BC (0000 ... - ORCiD
orcid.org › ...
Traduire cette page
27 juil. 2020 — 2016-10-21 to present | Clinical Quality Assurance Specialist (Hospital Epidemiology). Employment. Source: Mark O. Buchanan, BS, BSN, RN, ...

MSF Supply - Quality Assurance Referent of vaccine, drugs and ...
www.alterjob.com › ...
Quality Assurance Referent of vaccine, drugs and medical devices (h/f/x). MSF Supply Neder-Over-Heembeek CDD Deadline le 14/01/2020. Retour. Agrandir le ...
Peer comment(s):

agree philgoddard : Not referent, which means something else. But you could say adviser.
17 mins
Thank you Phil.
agree Reuben Wright : Agree also with Phil re: adviser
5 hrs
Thank you.
agree Zebedee Praise : Would "référent qualité" be a "quality assurance specialist"? You are correct
22 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
3 days 7 hrs

quality control specialist

The person assures consistency of the quality of work throughout.
The quality control specialist or expert may also be considered as a quality control referee.

Example sentence:

"Two surgeons, two team members with a specialism connected to infections, an anesthetist and a quality control expert formed a working group."

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search