Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Photo-interprète
German translation:
(Luft-)bildauswerter
Added to glossary by
CATHERINE ERNST
Jun 16, 2014 17:05
9 yrs ago
French term
France
Entreprise individuelle
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Photo-interprète
French to German
Science
Geography
Extrait d'un CV :
Photo-interprète pour l’Agence de Service et de Payement de Strasbourg
Photo-interprète pour l’Agence de Service et de Payement de Strasbourg
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | (Luft)bildauswerter |
Steffen Walter
|
| 4 | Fotointerpret |
Rolf Kern
|
Proposed translations
+1
1 hr
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(Luft)bildauswerter
... wäre hier evtl. zutreffend (diese Stellenbezeichnung findet sich nicht nur beim Militär).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen herzlichen Dank !"
1 day 14 hrs
Fotointerpret
Für einen Fernsehreporter wurde sogar ein **Fotointerpret** bemüht, der mit den hochspezialisierten technischen Mitteln seiner Zunft nachweisen sollte, dass es sich bei den Papieren in der Hand des Journalisten auf dem Bildschirm um Geheimdokumente handelte.
http://www.spiegel.de/panorama/justiz/cia-geheimakten-als-di...
Fotointerpret kommt auch in http://tinyurl.com/pyhqm5z vor.
http://www.spiegel.de/panorama/justiz/cia-geheimakten-als-di...
Fotointerpret kommt auch in http://tinyurl.com/pyhqm5z vor.
Discussion