Jul 1, 2020 14:31
3 yrs ago
30 viewers *
French term
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE) 
, Berber (Other) (Variants: Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit ) 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
Les gestes barrières
French to German
Social Sciences
Safety
COVID-19
Title:
Coronavirus (Covid-19). Les gestes barrières : se protéger & protéger les autres
Coronavirus (Covid-19). Les gestes barrières : se protéger & protéger les autres
Proposed translations
(German)
| 4 | Abstand halten – Hygiene beachten – Alltagsmaske (Mund-Nasen-Bedeckung) tragen |
gofink
|
Change log
Jul 1, 2020 14:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 day 23 hrs
Selected
Abstand halten – Hygiene beachten – Alltagsmaske (Mund-Nasen-Bedeckung) tragen
Corona: se protéger & protéger les autres = Sich und andere schützen
Sich und andere schützen: Die sogenannte AHA-Formel fasst kurz und prägnant zusammen, was Sie auch weiterhin beachten sollten, um sich und andere vor einer Ansteckung zu schützen. AHA bedeutet dabei: Abstand halten – Hygiene beachten – Alltagsmaske (Mund-Nasen-Bedeckung) tragen - https://www.infektionsschutz.de/coronavirus-alt/fragen-und-a...
Sich und andere schützen: Die sogenannte AHA-Formel fasst kurz und prägnant zusammen, was Sie auch weiterhin beachten sollten, um sich und andere vor einer Ansteckung zu schützen. AHA bedeutet dabei: Abstand halten – Hygiene beachten – Alltagsmaske (Mund-Nasen-Bedeckung) tragen - https://www.infektionsschutz.de/coronavirus-alt/fragen-und-a...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion