Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
chef de quart
Italian translation:
capoturno/capoguardia
Added to glossary by
Simo Blom
Oct 21, 2010 17:36
13 yrs ago
1 viewer *
French term
chef de quart
French to Italian
Other
Aerospace / Aviation / Space
salve a tutti, come dice l'italiano per 'chef de quart' in contesto di aviazione? nei glossari kudoz ho trovato questa domanda, ma riguarda le carceri.
http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/military_defense...
grazie in anticipo
http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/military_defense...
grazie in anticipo
Proposed translations
(Italian)
| 5 | capoturno/capoguardia |
Stefano Iuliani
|
Proposed translations
5 hrs
Stefano Iuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Multimedia localizer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
capoturno/capoguardia
salve.
dovrebbe essere così.
spero di averla aiutata
dovrebbe essere così.
spero di averla aiutata
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie tante stefano!"
Something went wrong...