Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
équipements non captifs
Italian translation:
attrezzature non esclusive (o vincolate)
Added to glossary by
Valeria Pupilli
Apr 13, 2011 09:58
13 yrs ago
French term
Italy
High-Quality Translations into Italian
Native in: Italian 
Works in: Portuguese to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
équipements non captifs
French to Italian
Other
Computers: Software
Regime
Machines et équipements non captifs avec logiciels actualisés.
Grazie :-)
Grazie :-)
Proposed translations
(Italian)
| 3 | attrezzature non esclusive (o vincolate) |
Michele Esposito
|
Change log
Apr 13, 2011 10:26: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "équipements non capits" to "équipements non captifs"
Proposed translations
4 mins
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
équipements non capits
Selected
attrezzature non esclusive (o vincolate)
Note from asker:
| Grazie mille, mi sei stato di grande aiuto. Val |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...