Apr 27, 2008 17:21
16 yrs ago
27 viewers *
French term
proviseur/chef d'etablissement
Non-PRO
French to Portuguese
Other
Education / Pedagogy
comment puis-je traduire les mots proviseur et chef d'etablissement
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
-2
36 mins
French term (edited):
proviseur/chef d\'etablissement
Supplier/Company/Store Manager
:)
Peer comment(s):
disagree |
Nathalie Tomaz
: je ne pense pas que ce soit le bon domaine...
1 min
|
disagree |
Carla Guerreiro
: Sorry, but this is about education
13 hrs
|
36 mins
+1
37 mins
reitor de liceu/director de estabelecimento (de ensino)
Seria assim que eu traduziria...
+1
13 hrs
Presidente do Conselho executivo
Agora diz-se conselho executivo
68 days
Diretor de colégio/ Responsável pelo estabelecimento (de ensino)
São dois termos sinônimos.
Discussion