GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:40 Mar 19, 2003 |
French to Portuguese translations [Non-PRO] Food & Drink / food | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Joana Simão Portugal Local time: 18:26 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | padaria |
| ||
5 +3 | café-padaria |
| ||
5 +1 | padaria e lanchonete |
| ||
4 +1 | padaria |
| ||
1 | panaderia |
|
panaderia Explanation: I know it is Spanish but I came to say hello and good luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
café-padaria Explanation: Seria o que nós chamamos vulgarmente de pão-quente. Um sítio onde se vende sobretudo pão, mas faz também serviço de café, por vezes só ao balcão. -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-19 14:10:35 (GMT) -------------------------------------------------- Ou padaria café, dependendo da sonoridade da frase. |
| |