Apr 2, 2012 12:30
12 yrs ago
French term
libérer (context)
French to Romanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Tout en regrettant que des salariés Lafarge perdent leur poste de travail, le comité d’entreprise européen libère les Directions xxx et xxx tant sur le projet d’organisation des fonctions groupes au-dessus des entités opérationnelles que sur le traitement à apporter au plan social, en particulier le plan de départ volontaire et ce dès lors que la Direction Siège s’est engagée à ce qu’il n’y ait aucun licenciement contraint, et que le suivi des départs volontaires ou des reclassements sans perte d’acquis et de salaire soit régulièrement rapporté au bureau du CEE
Proposed translations
(Romanian)
3 +1 | comitetul ... elibereaza Directiunile/ Consiliile de administratie de anumite sarcini | Oana Precup |
Proposed translations
+1
17 hrs
Selected
comitetul ... elibereaza Directiunile/ Consiliile de administratie de anumite sarcini
liberer poate aparea si in acest sens,
ex: Régimes de retraite : la convention collective peut-elle libérer l’employeur? (a elibera de sarcini/ de responsabilitati)
ex: Régimes de retraite : la convention collective peut-elle libérer l’employeur? (a elibera de sarcini/ de responsabilitati)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Something went wrong...