Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
l'heritier dissimulé
Romanian translation:
moștenitorul tăinuit/ascuns//moștenitorul a cărui existență este tăinuită/ascunsă
Added to glossary by
Carmen Ciobaca
Feb 15, 2018 18:39
6 yrs ago
1 viewer *
French term
l\'heritier dissimulé
French to Romanian
Other
Law (general)
cod civil
les droits revenant a l'heritier dissimulé et qui ont ou auraient pu augmenter ceux de lțauteur de la dissimilation sont reputes avoir ete receles par ce dernier
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +2 | moștenitorul tăinuit/ascuns//moștenitorul a cărui existență este tăinuită/ascunsă |
Carmen Ciobaca
|
Change log
Mar 1, 2018 08:07: Carmen Ciobaca Created KOG entry
Proposed translations
+2
37 mins
Carmen Ciobaca
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Professional Certified Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Romanian to French, French to Romanian, English to Romanian
Related KudoZ points
:
76
French term (edited):
l'heritier dissimulé
Selected
moștenitorul tăinuit/ascuns//moștenitorul a cărui existență este tăinuită/ascunsă
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...