May 8, 2009 06:17
15 yrs ago
French term

chargé en matière organique

French to Russian Tech/Engineering Automation & Robotics
Mettre la solution pendant une semaine, changer quand chargé en matière organique

Proposed translations

+2
59 mins
Selected

насыщенный органическим веществом

.

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2009-05-08 07:49:02 GMT)
--------------------------------------------------

Предельные (насыщенные) органические вещества - органические соединения, которые содержат только одинарные связи.
http://www.internet-school.ru/Enc.ashx?item=564976
Peer comment(s):

agree Ursenia : ...менять, когда насыщается органикой//органическим веществом//органической материей.
5 hrs
Спасибо Ursenia.
agree yanadeni (X)
5 hrs
Спасибо Canadian beaver.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search