Nov 13, 2006 20:39
17 yrs ago
French term
devenir propriétaire des murs
French to Spanish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Tout le monde fait front. Les clients régionaux soutiennent l’établissement par leur fréquentation assidue.En Novembre 1996 un compromis est trouvé. X & Y rachètent l’établissement puis deviennent propriétaires des murs en juin 1998.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +7 | adquirieron la propiedad del inmueble |
Patricia Ferreira Larrieux
|
Proposed translations
+7
18 mins
Patricia Ferreira Larrieux
Italy
Italy
Native in Spanish
Italy
Clinical Trials, Med. Dev., Pharma
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Italian, English to Spanish, Italian to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
adquirieron la propiedad del inmueble
Compraron nuevamente el establecimiento y en junio de 1998 adquirieron la propiedad del inmueble.
Yo diría algo así. Espero que te ayude.
Yo diría algo así. Espero que te ayude.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Something went wrong...