international/e/es

19:51 Jun 23, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other

French language (monolingual) [PRO]
Human Resources
French term or phrase: international/e/es
Le poste est : directrice des ressources humaines international/e/es pour l'Australie et la Grande-Bretagne...

Comment devrais-je écrire "international" ?
Martine COTTARD
Portugal
Local time: 05:19


SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
3internationales
Yannick.L


Discussion entries: 4





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
internationales


Explanation:
A priori, ce sont les RH qui sont internationales puisque Grande-Bretagne et Australie.... A vérifier auprès de vrais spécialistes

Yannick.L
France
Local time: 06:19
Native speaker of: French
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search