Glossary entry

German term or phrase:

Dokumentationsbevollmächtigt in der Gemeinschaft:

Czech translation:

zplnomocněný zástupce (usazený ve Společenství) pro konstrukční a výrobní dokumentaci

Added to glossary by Edita Pacovska
Nov 26, 2013 15:03
10 yrs ago
1 viewer *
German term

Dokumentationsbevollmächtigt in der Gemeinschaft:

German to Czech Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright
Viz: http://produktion.bwr-media.de/arbeitssicherheit/maschinenri...

Existuje prosím nějaký oficiální český ekvivalent? Předem děkuji za radu!

Proposed translations

49 mins
Selected

zplnomocněný zástupce (usazený ve Společenství) pro konstrukční a výrobní dokumentaci

"(24)
Je nezbytné, aby před vydáním ES prohlášení o shodě
vypracoval výrobce nebo jeho zplnomocněný zástupce usazený ve Společenství konstrukční a výrobní doku-
mentaci. Není však nutné, aby veškerá dokumentace byla
k dispozici trvale ve fyzické podobě, a však musí být
k dispozici na vyžádání."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search