Glossary entry

German term or phrase:

Spannglied

Dutch translation:

spanelement

Added to glossary by Henk Sanderson
Feb 6, 2017 10:26
7 yrs ago
German term

Spannglied

German to Dutch Tech/Engineering Construction / Civil Engineering schroefankers
DIE RICHTIGE MONTAGE BEI SPANNBETONHOHLRAUMDECKEN
Spannglieder mit Bewehrungssuchgerät
oder geeigneten Mitteln lokalisieren und
markieren
Befestigung im Bereich der Hohlkammern
zwischen den Spannlitzen anbringen

Ik weet niet precies wat ze bedoelen. Het gaat om scharnieren volgens mij.
Proposed translations (Dutch)
4 spanelement
Change log

Feb 21, 2017 09:59: Henk Sanderson Created KOG entry

Proposed translations

35 mins
Selected

spanelement

Zie voorbeeldzinnen en webrefs
Example sentence:

Daarnaast kunnen de toelaatbare spanningen in beton en spanelementen en de afschuiving in de constructieverbinding worden gecontroleerd.

Der Spannbeton unterscheidet sich vom sonstigen Stahlbeton durch eine planmäßige Vorspannung (=Vordehnung) der Stahleinlagen, der Spannglieder.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dank"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search