Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Federaggregat
Dutch translation:
nib sectie
Added to glossary by
Henk Sanderson
Mar 11, 2014 12:58
10 yrs ago
German term
Federaggregat
German to Dutch
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
vulpennen
Context:
Die Untersuchung Ihres Füllhalters durch unsere Spezialisten hat ergeben, dass das ****Federaggregat**** mit Tintenrückständen verunreinigt war und die Tinte deshalb nicht ungehindert zur Federspitze durchfließen konnte.
Weet iemand hier de juiste term voor?
Een vulpen bevat natuurlijk geen aggregaat....
Die Untersuchung Ihres Füllhalters durch unsere Spezialisten hat ergeben, dass das ****Federaggregat**** mit Tintenrückständen verunreinigt war und die Tinte deshalb nicht ungehindert zur Federspitze durchfließen konnte.
Weet iemand hier de juiste term voor?
Een vulpen bevat natuurlijk geen aggregaat....
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | nib sectie |
Henk Sanderson
|
Change log
Mar 16, 2014 19:34: Henk Sanderson Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
nib sectie
Het uitschroefbare voorste gedeelte van een vulpen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank"
Something went wrong...