Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kombianhänger
Dutch translation:
combi-aanhanger
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Feb 4, 2015 14:51
9 yrs ago
German term
Kombianhänger
German to Dutch
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
aanhangers/trailers
Kan ik dit vertalen met combi-oplegger?
Kombianhänger - 18.000 kg (20.000 kg)
Der Kombianhänger transportiert Abrollbehälter nach DIN 30722 und Absetzmulden nach DIN 30720.
Die Umrüstung auf die jeweiligen Behälter erfolgt problemlos und in Kürze mit wenigen Handgriffen.
Die aktuellen Vorschriften zur Ladungssicherung werden in vollem Umfang erfüllt.
Kombianhänger - 18.000 kg (20.000 kg)
Der Kombianhänger transportiert Abrollbehälter nach DIN 30722 und Absetzmulden nach DIN 30720.
Die Umrüstung auf die jeweiligen Behälter erfolgt problemlos und in Kürze mit wenigen Handgriffen.
Die aktuellen Vorschriften zur Ladungssicherung werden in vollem Umfang erfüllt.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | combi-aanhanger |
Robert Rietvelt
|
Change log
Feb 9, 2015 08:02: Robert Rietvelt Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 mins
Robert Rietvelt
Native in Dutch
Works in field
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
combi-aanhanger
Of combitrailer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank"
Something went wrong...